Канонические правила правописания условны и являются результатом договоренности, в них неявно присутствует авторский произвол. Поэтому неудивительно, что в наши дни, когда ежедневно появляются новые и новые названия, а договариваться и следить за соблюдением старых норм некому и вроде бы незачем, мы встречаемся с огромным количеством незаконных написаний.
Аржанов, В. Демократия, орфография и головотяпство | Однажды R.Ch., лингвист хоть и американский, но тонкий стилист и притом блестяще говорящий по-русски, правил мой английский текст, должный быть написанным по-британски. В какой-то момент я сказал: "А S.W. в таких случаях ставит запятую". Ответ по интонации соответствовал реплике гусара о драгунах в известном анекдоте: "Но ведь он же австралиец!..". Живут себе англоговорящие люди без строгих законов правописания, подсмеиваются над французами (где орфографической нормализации не чурается сам президент), и - что самое удивительное - пишут грамотно. Не все, конечно... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 12 октября 2005 г.
Евграфова, С. Лингвисты спорят. Но должны ли страдать школьники? | В современной орфографической практике понятие нормы в сознании носителей языка постепенно все больше и больше размывается. Это связано и с неконтролируемым потоком печатных и электронных изданий, над которыми не работают корректоры; и с социально-политико-экономической ситуацией, из-за которой в последние пятнадцать лет активизировался приток новых слов; и с падением престижа образования... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 12 октября 2005 г.
Опрос учителей – 2003 (сводные данные) | В 2003 г. в рамках факультатива “Проблемы современной орфографии” студенты провели опрос своих школьных учителей русского языка. Учителей просили ответить на следующие вопросы... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено: 30 сентября 2005 г.
Кому верить? | Если кто до сих пор сомневается в необходимости реформы русской орфографии, то ему стоит обратить внимание, как предлагают писать одно и то же слово разные орфографические словари. К примеру... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено: 30 сентября 2005 г.
Пишите правильно (новые слова, часть вторая) | На данной странице приведены слова, правописание которых часто вызывает затруднения. Часто задаваемые вопросы Службе русского языка и ответы на них... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено: 22 мая 2005 г.
В. Шаповал Об одном орфографическом поветрии | Последнее десятилетие, отмечается в монографии "Русский язык конца XX столетия (1985-1995)" (Языки русской культуры. М., 1996), характеризуется тем, что "новые слои приобщаются к роли ораторов, роли пишущих...". Новшества в письменной речи еще не описаны учеными-лингвистами. Можно отметить несколько модных инноваций... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 20 мая 2005 г.
Егор Быковский Виртуальная орфография | Интернет, появившийся в 70-х годах в качестве одной из вспомогательных систем связи и хранения информации в американском оборонно-научном комплексе, теперь распространяет свое влияние со скоростью поистине изумительной, вторгаясь и вползая во все сферы человеческого существования... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 3 декабря 2004 г.
Кузеев И. Велик могучим русский языка | ...для понимания текста программы новостей из мира современной музыки требуется скрупулезный его перевод на русский язык. Языковая реформа, о необходимости которой долго твердили ученые мужи, уже началась. Пока только в молодежной прессе и на некоторых радиостанциях FM-диапазона... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 22 ноября 2004 г.
Потсар А. Большая буква в рекламе не нуждается | Бурное развитие российской рекламы породило множество гротескных проявлений. Калькированные слоганы, полукарикатурные герои рекламных роликов и, отдельной строкой, рекламная орфография. Последняя уже давно вырвалась за пределы отведенных ей рекламных площадей... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 22 ноября 2004 г.
Пишите правильно (новые слова) | Русский язык активно пополняется новой лексикой, в основном иноязычного происхождения, которая не находит оперативного отражения в словарях. В письменной практике написание многих слов колеблется, а сведения об их правильном написании большинству людей недоступны... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено: 15 октября 2004 г.
Зубкова, И. Работы над орфографическим сводом меньше не стало | Один из спорных моментов заключается в постановке кавычек. Аббревиатура ГАЗ по правилу пишется без кавычек, но если с родовым понятием — ОАО "ГАЗ", то кавычки нужны. Где же логика? Неужели каждый раз пишущий должен выискивать, есть родовое понятие или нет?.. | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 5 сентября 2004 г.
Сергей Волков Не верьте дилетантам | В последнее время в центральных СМИ активно муссируется тема грядущей «реформы русского языка». Словосочетание это взято нами в кавычки не только потому, что является цитатой из многочисленных публикаций последних месяцев (см. журналы «Эксперт», «Профиль», газеты «Известия», «Литературная газета»; также о реформе языка шла речь в эфире «Маяка» и «Эха Москвы», на многих каналах ЦТ), но и в силу своей безграмотности, несоответствия тому, что на самом деле планируется и осуществляется Орфографической комиссией Академии наук России... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 15 августа 2005 г.
Реформа русского языка: прерогатива лингвистов или дело нации? | 10.04.2002 г. состоялась интерактивная пресс-конференция на тему "Реформа русского языка: прерогатива лингвистов или дело нации?". В пресс-конференции приняли участие Ю.А. Сафонова - старший научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова, к.ф.н.; С.В. Волков - член Орфографической комиссии; С.К. Пожарицкая - к.ф.н., доцент кафедры русского языка филологического факультета МГУ; Т.В. Плетнева - член Комитета по образованию и науке Госдумы РФ... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 20 мая 2005 г.
Софья Пожарицкая Орфография и возможности её реформирования (фрагмент) | Деятелей нашей Орфографической комиссии упрекают в том, что они обдумывали свои предложения "келейно". Это типичная демагогия времен советских политических дискуссий, называемая "навешиванием ярлыков": сказали "келейно" - и всё, заклеймили. И не стоит лингвистам оправдываться, как это пытается делать С.М. Кузьмина в предыдущем номере журнала. Надо набраться мужества признать, что это так и есть, и доказать, что это правильно, что иначе и быть не может... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 20 мая 2005 г.
Ремнева, М. Для кого старалась Орфографическая комиссия? | Недостаток поправок, которые авторы нового "Свода..." хотели внести в орфографию, заключается в том, что они непоследовательны. Они ни одной проблемы не решают до конца. Второе: за последние годы сложились очень четкие формулировки правил, в основном благодаря Дитмару Эльяшевичу Розенталю. Предложенные в "Своде..." формулировки усложнены и противоречивы... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 5 сентября 2004 г.
Грицевская, И. Последний оплот интеллигенции | Правила в предложенном проекте сформулированы громоздко, зачастую нелогично, в некоторых разделах по десять этажей рекомендаций — до правды не докопаешься. Я очень плохо представляю себе, что последовало бы у нас за введением того проекта, который предлагался Орфографической комиссией... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 5 сентября 2004 г.
Щебнова, Г. Орфографическая реформа приостановлена, но проблема остроты не утратила | В вопросе с корректировкой многострадальной русской орфографии поставлена точка с запятой. Не совсем точка, ибо работу Орфографической комиссии при Институте русского языка РАН никто не запрещал, но и не совсем запятая: когда сверху официально объявляют деятельность комиссии "конъюнктурной" и "несвоевременной", это равносильно замораживанию вопроса на неопределенный срок... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 5 сентября 2004 г.
"Новояз" отменили. Залепухин празднует победу | Российские академики не оправдали надежд властей, желавших получить красивую концепцию реформы русского языка. Многолетний труд сотрудников Института имени Виноградова и Орфографической комиссии Отделения литературы и языка РАН над новыми правилами орфографии и пунктуации оказался слишком сырым и очень уязвимым для критики... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 23 декабря 2004 г.
Алпатов, В.М. Кириллица или латиница? | Еще недавно казалось, что во всем СССР вопрос о системе алфавита окончательно решен. С 40-х по конец 80-х годов все было стабильно. Большинство языков использовало кириллицу, лишь в Грузии и Армении пользовались своими традиционными алфавитами, а в республиках Прибалтики писали на латинице. Но события последних полутора десятилетий изменили очень многое. И вот уже в Молдавии, Азербайджане, Узбекистане и Туркмении объявлено о переходе на латинский алфавит, в Татарстане все больше требуют такого перехода; и даже для русского языка начинают предлагать отказаться от кириллицы и перейти на латиницу... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 3 декабря 2005 г.
Алпатов, В.М. Факторы, влияющие на выбор системы письма | Говоря о выборе системы письма, мы не будем затрагивать вопросы исконного, если можно так выразиться, выбора: происхождения систем письма и формирования письменных ареалов. Далее будет говориться лишь о ситуации последних веков, включая современность. В это время уже не создаются новые системы письма (среди официально функционирующих в мире письменностей самая молодая, вероятно, корейская, сформировавшаяся в ХV в.)... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 3 декабря 2005 г.
Сафонова, Ю. Массмедиа on-line: Как правильно писать по-русски | В журнале "Коммерсантъ-Власть" (№ 15, 1998) была опубликована интересная заметка под заголовком "Париж признал поражение в своей войне против английского": многие годы французские власти пытаются искоренить англоязычные заимствования, штрафуя за использование слов computer, fax, hamburger, e-mail, hot-dog и hi-fi. Но все эти усилия не принесли успеха... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 15 сентября 2004 г.
Осипов, Б.И. Работы сибирских ученых по проблемам русского письма | Дискуссия 1962–1964 гг. об усовершенствовании нашего правописания хотя и не дала практического результата (малоудачный проект реформы, предложенный Институтом русского языка АН СССР, был отклонен), но привела к оживлению теоретической работы в данной области. И сибирские ученые сразу активно включаются в этот процесс... | подробнее
Раздел(ы): Студентам | Добавлено 5 сентября 2004 г.
И.А. Ильинъ О Русскомъ правописанiи | Всякiй языкъ есть явленiе не простое, а сложное; но въ этой сложности все въ языкЂ взаимно связано и обусловлено, все слито воедино, все органически сращено. Такъ и вынашиваетъ его каждый народъ, слЂдуя одной инстинктивной цЂли -- вЂрно выразить и вЂрно понять выраженное. И вотъ именно эту цЂль революцiонное кривописанiе не только не соблюдаетъ, но грубо и всемЂрно, вызывающе попираетъ... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 17 июля 2005 г.
Вы никогда не задумывались над тем, как работает наше восприятие? | По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Хумор | Добавлено 23 декабря 2004 г.
Главная страница | Библиотека | Студентам | Общее языкознание