Видный ученый в области общего и восточного языкознания, один из признанных в отечественной науке специалистов по истории языкознания. С 1968 года работает в Институте востоковедения РАН. В течение ряда лет он заведовал отделом языков Института, а с 1994 года занимает должность заместителя директора.
Значительные результаты получены В. М. Алпатовым в области восточного, в особенности японского языкознания. С 1972 года читал самые разнообразные спецкурсы по морфологии, частям речи, грамматике японского языка. В. М. Алпатов известен как автор многих лингвистических задач и один из составителей сборника «Лингвистические задачи» (Пособие для учащихся старших классов.— М.: Просвещение, 1983).
Особенно значительные результаты имеет В. М. Алпатов в области историографии языкознания. По этой проблематике им написано много статей, а также несколько книг: «Изучение японского языка в России и СССР» (М.: Наука, 1988); «История одного мифа. Марр и марризм» (М.: Наука, 1991); «Дело славистов: 30-е годы» (М.: Наследие, 1994; совместно с Ф. Д. Ашниным); «Николай-Николас Поппе» (М.: Восточная литература, 1996). Являясь одним из ведущих специалистов в области истории языкознания, В. М. Алпатов с февраля 1993 г. по настоящее время читает курс «История лингвистических учений». Монография В. М. Алпатова «История лингвистических учений» (Учебное пособие.— М.: Языки славянской культуры, 1998; 2-е изд., 2001) является фундаментальным трудом, отражающим современный взгляд на историю лингвистической науки.
Крупные работы опубликованы им также по общему языкознанию, в том числе по теории частей речи. Он является составителем и участником коллективной монографии «Части речи. Теория и типология» (М.: Наука, 1990). Социолингвистическая проблематика отражена в его работах: «Япония. Язык и общество» (М.: Наука, 1988), «150 языков и политика: 1917–1997» (М.: Институт востоковедения РАН, 1997). Проблемы теории перевода освещаются в книге «Японский перевод» (Токио: Изд-во университета Токай, 1992).
Источники: http://www.philol.msu.ru/~otipl/new/main/people/alpatov.php
Алпатов, В.М. Кириллица или латиница? | Еще недавно казалось, что во всем СССР вопрос о системе алфавита окончательно решен. С 40-х по конец 80-х годов все было стабильно. Большинство языков использовало кириллицу, лишь в Грузии и Армении пользовались своими традиционными алфавитами, а в республиках Прибалтики писали на латинице. Но события последних полутора десятилетий изменили очень многое. И вот уже в Молдавии, Азербайджане, Узбекистане и Туркмении объявлено о переходе на латинский алфавит, в Татарстане все больше требуют такого перехода; и даже для русского языка начинают предлагать отказаться от кириллицы и перейти на латиницу... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 3 декабря 2005 г.
Алпатов, В.М. Языковая ситуация в регионах современной России | В конце 80-х годов почти во всех союзных и автономных образованиях СССР развернулось движение за расширение функций малых языков, против русификации. Во многих случаях оно становилось первым этапом борьбы за отделение от России и формирование национальных государств. Тогда казалось, что каждый, даже самый малый язык СССР после освобождения от «тоталитарного зла» можно будет использовать во всех сферах общения... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 3 декабря 2005 г.
Алпатов, В.М. Факторы, влияющие на выбор системы письма | Говоря о выборе системы письма, мы не будем затрагивать вопросы исконного, если можно так выразиться, выбора: происхождения систем письма и формирования письменных ареалов. Далее будет говориться лишь о ситуации последних веков, включая современность. В это время уже не создаются новые системы письма (среди официально функционирующих в мире письменностей самая молодая, вероятно, корейская, сформировавшаяся в ХV в.)... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 3 декабря 2005 г.
Алпатов, В.М. Филологи и революция | В данной статье речь пойдет о различных моделях поведения русских ученых в чрезвычайных исторических обстоятельствах, сложившихся в нашей стране после 1917 г. В силу наших научных интересов мы ограничимся рассмотрением биографий ученых-филологов в широком смысле этого слова (отраженном, например, в словосочетании “доктор (кандидат) филологических наук”), хотя некоторые из наших героев в ряде своих работ выходили за пределы филологии... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 18 октября 2005 г.
Алпатов, В.М. Марр, марризм и сталинизм | В последнее время общий рост интереса к событиям нашей истории сталинского времени привел и к усилению внимания к известной лингвистической дискуссии 1950 г. и к выступлению Сталина против идей академика Марра. При этом нередко данный эпизод воспринимают в отрыве от всей истории советского языкознания, что приводит к сочувственной оценке Марра, в котором видят лишь жертву Сталина... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено: 14 октября 2005 г.
Алпатов В.М. Лингвистические традиции (глава уч. пособия "История лингвистических учений") | Люди с самых древних времен в том или ином контексте задумывались о проблемах языка. Хотя в большинстве ситуаций люди не замечают языка, на котором говорят, однако на языковые проблемы приходилось обращать внимание при явных речевых ошибках, при том или ином непонимании собеседника и прежде всего в случаях, когда сталкивались между собой носители различных языков... | подробнее
Раздел(ы): Студентам, Библиотека | Добавлено 12 января 2005 г.
Перейти в раздел "Галерея лингвистов"